regist.php  resist.php

今さらですが、 regist なんていう英単語はありません。

「スーパーのレジがレジスターだから、動詞はレジストかな」

→ハズレ。
動詞もregisterです。検索するとヒットするのは日本語ページばかりですね。という私も結構やっちゃってます(^_^;)

register

(名詞)登録、レジスター、台帳
(動詞)登録する、記帳する

 

ドメイン取得でお世話になるのはレジストラ

registrar

(名詞)登記官、登録官

 

ちなみに、WindowsのOSが使っているのはレジストリ

registry

(名詞)登記、記載、登記所

 

あと、たまーに見かけますが、resist ・・・これは論外ですね。レジスタントのあれです。

resist

(動詞)抵抗する、反抗する、我慢する